Preco JA smartfon NIE!

nie ze by som to nejak nepochopil,ale... O co ide? Ved symbiany sa SVK maju slovencinu...

UA: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Symbian OS; Nokia 6630/6.03.08; 9399) Opera 8.65

To som prave nevedel ci tieto nove nokie maju operacny system v slovencine alebo nie, a tiez SPV. Ale hlavne ,ale v to ani nedufam, ci existuju aj nejake poriadne aplikacie v slovencine resp. cestine. To by som chcel asi vela ,ze. Ved o to vlastne ide! O tie aplikacie!

UA: SonyEricssonK750i/R1DB Browser/SEMC-Browser/4.2 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

No, mne nerobi problem ani Rustina ani Anglictina, ale chapem ta. Aj ked na ovladanie aplikacii stacia zaklady anglictiny.

UA: SonyEricssonK600i/R2BA Browser/SEMC-Browser/4.2 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Ale aj niektore aplikacie su v slovencine alebo v cestine. Mimochodom tych par anglickych slovicok by si sa mohol naucit a nie pisat taketo OT

UA: Nokia2610/2.0 (03.77) Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Niektore aplikacie? To ako keby si napisal ze len tie su v slov. ktore nestoja za nic.

UA: SonyEricssonK750i/R1DB Browser/SEMC-Browser/4.2 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Jjjj,niektore. Napr. Fexplorer, Profimail, Smartmovie a zopar dalsich. Je to ako s progr. na PC. Tiez je drviva vacsina v ANJ a preto nie je Win oblubeny?? Na pracu s app stacia zaklady,ako hosi vravia... Btw, nemyslim ze smartfony nie su oblubene kvoli ANJ. 2/3 slovakov kupuju tie najlac. fony dotovane operatormi, na to netreba zabudat. Problem nie je v cudzom jazyku,ale v peniazoch. Opovia smartfony neponukaju v takej miere ako dumby,takze tam je hacik zakopany.

UA: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Symbian OS; Nokia 6630/6.03.08; 9399) Opera 8.65

a aj WM ma slovencinu/CZ a aj symbiany, no problem a do WM existuju slovenciny (na mpx200 som videl taku srandu) a fakt bez ANJ sa teraz nepohnes pri technike...

tak s anglictionou problem neni, aj cely windows mam po anglicky, a na druhej strane azbuku ako-tak viem, takze na ruskych strankach a wap strankach si tiez poradim... proste pripraveny na vsetko :)

Vacsina programov je postavena tak, aby si na to prisiel intuitivne, tz. pokus-omyl. Tiez som nevedel anglicky ani prd a moj prvy operacny system bol v ang. win xp a pri tom som sa naucil anglicke slovicka. Pokus-omyl vyuzivam aj teraz, kedze pracujem v UK a tiez toho moc nerozumiem :lol:

To sa mi paci ,ze : pokus-omyl! To akoze si nadstavim budik do prace a bud ma zobudi alebo zaspim. Vyzera to velmi dobrodruzne!

UA: SonyEricssonK750i/R1DB Browser/SEMC-Browser/4.2 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

no clovek sa uci na vlastnych chybach najlepsie, nie?

Chcel som este napisat, ze netvrdim ,ze toto je jediny problem preco nie su oblubene. Ale takto to proste vidim ja. Tot moj nazor.

UA: SonyEricssonK750i/R1DB Browser/SEMC-Browser/4.2 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Budik je sucast OS, takze je slovensky. Okrem toho,ak by sa jednalo i inu app,tak si ju trebars nastavis minutu dopredu a budes cakat ci bude fungovat, ak nie, skusis daco ine. No. Viem,ze to bol len priklad,ale proste, da sa to. Tiez mi ANJ bol cudzi. Teraz nainstalujem akukolvek app. Ak nerozumiem,hram sa s nou a par minut ju viem dokonale ovladat. No, par minut, par hodin. :lol:

UA: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Symbian OS; Nokia 6630/6.03.08; 9399) Opera 8.65

shaq o tom druhem probleme som uz pisal. Vsetko vyriesene,vysvetlene, tema bude coskoro LOCKED. Min. presunuta do HF. Tot,moj nazor. :badgrin:

UA: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Symbian OS; Nokia 6630/6.03.08; 9399) Opera 8.65

Za ten cas co sa nad tym rozculujes si sa mohol ucit ANJ...ja by som to tu zamkol.

UA: SonyEricssonK800i/R1ED Browser/NetFront/3.3 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Neviem co je na mensej oblubenosti smartfonov na SVK take cudne. Ludia maju menej penazi, kupuju lacnejsie telefony a hlavne operatori nedotuju fony do takej miery ako v zahranici a dat 10k za smartfon nie je ochotnych vela ludi.

Ja sa mam ucit po anglicky koli telefonu??? Telefon by mal sluzit mne! Nie ja telefonu.

UA: SonyEricssonK750i/R1DB Browser/SEMC-Browser/4.2 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Oni sa ti vyseru na prekladanie pre par ludi...nechces sa ucit po anglicky tak ostan doma s nicim.

UA: SonyEricssonK800i/R1ED Browser/NetFront/3.3 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

ach boze,zamknite to....... zas nejaky mudrlant nemal co robit :roll:

2Samo: ved kluuud on len prezetnuje svoj nazor... 8) :lol:
2colle: ked nevies po ANJ, tak si zozen "masinu", ktorej budes rozumiet a hotovo! :D

LOCK pls

Whito ja som kludny ;) jemu ide o aplikacie...

UA: SonyEricssonK800i/R1ED Browser/NetFront/3.3 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Tuto temu som zalozil preto lebo som si chcel o tom pokecat. Som na fore ci nie? A uz vobec nerozumiem vasej poziadavke ,ze ZAMKNITE TO! To ako ze co ma znamenat. Tato tema nema narok na svoje miesto? No tak to zamknite!

UA: SonyEricssonK750i/R1DB Browser/SEMC-Browser/4.2 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

je to v pohode,len sa mi to zda trochu detinske...

UA: NokiaN73-1/2.0628.0.0.1 S60/3.0 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

colle anglinu by si sa nemal ucit kvoli telefonu, ale kvoli sebe

ja by som mal k tejto onicom teme len tolko....

Rozculovat sa kvoli anglictine v mobile? ..v r. 2006? Preboha, tha to je smiesnee:-D.

Moj nazor je asi taky ze ovladat Anglictinu ma vediet aspon kazdy stredne vzdelany clovek, kto ju nevie nech sa ju uci a nebedaka nad tym ako velmi mu chyba!!! Ja osobne som sa z vlastnej potreby naucil aj azbuku a a ked uz citam rusky text tak mi to co to povie... :) Takto nema zo ziadnym SW problem, a ak aj nerozumiem tak ako tu uz bolo spomynane pokus - omyl a raz dva sa naucim.

Tuto temu som zalozil preto lebo som si chcel o tom pokecat. Som na fore ci nie? A uz vobec nerozumiem vasej poziadavke ,ze ZAMKNITE TO! To ako ze co ma znamenat. Tato tema nema narok na svoje miesto? No tak to zamknite!

suhlasim. nic sa zamykat nebude! len asi premenujem temu. ;)

ale osobne si nemyslim, ze je problem naucit sa par slovicok. cela anglictina v IT sa toci stale okolo 100 - 200 slovicok.

save, delete, enter, cancel, write, send, sent, new a je to. :)

Ja osobne som sa z vlastnej potreby naucil aj azbuku a a ked uz citam rusky text tak mi to co to povie... :)

hehe, aj ja. :) prave na tabulku s azbukou cumim. som si pocas citania mobile-review pisal pismenka jedno po druhom a uz mam skoro komplet. :) citanie mi vsak robi problemy stale...ale nenariekam...ucim sa. :) drzte mi palce! :lol:

mal som "stastie" ze nas este "povinne" ucili gavarit pa rusky v skole :)

Vela zdaru do ucenia, Riso. :D A to sme volakedyyyyy mali rustinu na zakladke povinnu, xi xi. Ale dnes uz z nej vela neviem... :D A z angliny som sa tiez najviac naucil PRAVE cez PC a inu techniku (to ale NEtvrdim, ze VIEM po anglicky... :D :D).

V Skandinavskych krajinach v pohode vecer v TV pustia film v AJ a drviva vacsina ludi si titulky ani len nezapne (konkretne skusenost zo Svedska). Beru AJ ako samozrejmost a az treti jazyk ako cudzi. Len tolko ako priklad. Bez AJ je to v dnesnom svete tazke.

UA: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Symbian OS; Nokia N70/5.0638.3.0.1; 9399) Opera 8.65

Ja tiez pridam svoj nazor. Smarty su fakt dost velka investicia aspon pre slovakov. To je vsetko k tejto teme. A k tej anglictine..Dost dobre tomu nerozumiem. Nevidim dovod preco sa nenaucit anglictinu. Dnes sa bez nej nedostanes nikde. Ani do prace. Preco by sa mal cely svet ucit slovensky, ked jednoduchsie je pozriet do knih a naucit sa ,,spikovat,,. Rustinu tiez velmi neviem. Akurat citat zvladam. A aj to preto, lebo som si doma sadla a ucila sa azbuku. Autor pokial si ty lenivy urobit nieco pre seba tak ti niet pomoci, lebo veta typu nebudem sa ucit po anglicky lebo telefon ma sluzit mne, je smiesna.Zapamataj si, ze vacsina sa nikdy neprisposobi jedincovi.

Tak,tak.To je ako preco sa mam ucit soferovat,ked ma sluzit auto mne a nie ja jemu!Tiez moze chlapec cakat,az vyrobia auta,co budu chodit bez sofera.Vsak zaparkovat same ho uz naucili.Tusim Americania to boli.

UA: NokiaN70-1/3.0546.2.3/SN359367005368329 Series60/2.8 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Pre mna osobne je smart moc draha zbytocnost, nie preto ze by som si ho nemohol dovolit, no ak by som ho mal, na nic uzitocne by mi nebol, mozno pre zabavu, ale nikoho neodsudzujem za to ze ho ma precokolvek.
Ak nevies anglictinu do sveta nechod...to je blud, len to budes mat kapanek tazsie :D . Ked sa niekto nechce ucit cudzi jazyk tak sa nechce, je to jeho rozhodnutie a posudzovat ho podla toho je trosken hlupe.

Pripajam sa k vacsine, anglictina je v dnesnej dobe nutnostou pre prezitie. Ja osobne anglictinu v pripade IT a mobilov dokonca preferujem a mobil aj linuxa mam v angline. Som proste navyknuty na anglicke ustalene vyrazy, v slovencine je jeden eng vyraz prelozeny minimalne tromi sposobmi...

OT: Jess - jj - bol to Lexus a ked amici v new yorku videli parkovat auto a pritom mal sofer vystrcene ruky von zo stresneho okna tak odstavili komplet premavku :D

Ronn - da sa ist aj bez znalosti angliny do anglicka ale skor ci neskor a ci chces alebo nie - anglictina sa na teba nalepi ;)

Tuto temu som nezakladal preto ,aby sa tu vytvorila skupina ludi ktory by ma lutovali. Ja nepotrebujem aby ma niekto lutoval. Ale tiez nerozumiem utokom niektorych z Vas! Nazov temy je predsa jasny . Preco JA.....atd. Anglicky by som sa mohol zacat ucit aj dnes. Ale je mi jasne ,ze by to bolo na ukor inych zaujmov ktore mam. Otazka je ,ci som ochotny to urobit!
Ale to uz je o niecom inom. Zatial nie som ochotny vzdat sa inych veci koli anglictine , a tak pisem , preco ja smartfon nie :-)

UA: SonyEricssonK750i/R1DB Browser/SEMC-Browser/4.2 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Ako hovori Orange:tvoja vec!:) A ked zakladas kontroverznu temu,treba pocitat aj s odpovedami,ktore sa ti nebudu pacit.

UA: MOT-L7/08.B7.DAR MIB/2.2.1 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

colle - ja ta nelutujem, je to kazdeho osobna vec co sa nauci. ale hovorim ze v oblasti pocitacov a komunikacii sa tazko hybe bez znalosti angliny. a netreba zabudat na vec ze clovek co chce smartphone je aspon trosku pocitacovo gramotny (inak by ani nevedel ze do smartphonu sa da nieco doinstalovat) a teda ze ma aspon zaklady anglictiny. to ze na slovensku nejdu moc smartphony je zapricinene skor pocitacovou negramotnostou ako neznalostou angliny. Proste priemerny slovak nevie co smart dokaze a vacsinou mu pride ako velka "bucora" ktora ho bude tazit vo vrecku. preto sa u nas predavaju najviac fony typu Nokia 6020. Volatko za korunu... pre priemernych slovakov (tymto nechcem nikoho urazit!!!) pretoze viacej od telefonu ani necakaju...

Autor, ked si chcel iba vyjadrit svoj nazor, preco si nechces kupit smart tak si to mohol napisat do off topicu.. Naco potom zakladat o tom temu? Aby sme ta prehovorili? :D

UA: Nokia6681/2.0 (5.37.01) SymbianOS/8.0 Series60/2.6 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

U nas je malo smartf. a najradsej vidim ked ma niekto n70 a pod je tazky frajer aku ma masinu, ked mu polozim otazku ci nema nejaky fajn soft tak nevie o com tocim tak mu nieco poslem napr smartmovie + nejaky film alebo klip tak cumi ako baca na nove vrata. A to ho ma asi pol roka. Takze aj z toho mala ludi co si to mozu dovolit nie vsetci vedia co to vlastne dokaze kludne im staci 3100 na to co potrebuju.

UA: NokiaN70-1/3.0546.2.3 Series60/2.8 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Dobra tema, ale podla mna dost nepochopena (stale sa to toci len o jazykoch) a vymazal by som tu balast.

Takze, ja by som nechcel smartfon koli mrznutiu a padaniu. Mna osobne neuveritelne vytaca ak mi vobec na 5 sekund zamrzne OperaMini v dumbe (ale to pripisujem mnozstvu ulozenych strankam v nej) a neviem si predstavit co by som robil ak by som musel restartovat a neustale zalohovavat a obavat sa ze sa mi stratia dolezite data. A rychlost ja kapitola sama o sebe :) S k700i po roku som musel len raz vypinat a to som dost narocny uzivatel.
Jedine za cim mi je mozno smutno je dotykovy displej (dufam ze to necita aquila :p ), prepracovanejsie organizacne funkcie ci qwerty klavesnica.

BTW, ja mam tiez vsetko v anglictine ako graffoo, nielen koli tomu, ze niekedy preklady nevyjadruju presny nazov funkcie, ale tak sa lepsie dostanem do angliny.

Ja si myslim ze smart Phone je pre smart people, tym vsak nechcem povedat ze dumb Phone pouzivaju dumb people (lebo ho mam aj ja :-)
)

UA: SonyEricssonK600i/R2BA Browser/SEMC-Browser/4.2 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

cela tato tema aj s autorom je dumb

Mikullas napisal: Dobra tema, ale podla mna dost nepochopena (stale sa to toci len o jazykoch) a vymazal by som tu balast.

Takze, ja by som nechcel smartfon koli mrznutiu a padaniu. Mna osobne neuveritelne vytaca ak mi vobec na 5 sekund zamrzne OperaMini v dumbe (ale to pripisujem mnozstvu ulozenych strankam v nej) a neviem si predstavit co by som robil ak by som musel restartovat a neustale zalohovavat a obavat sa ze sa mi stratia dolezite data. A rychlost ja kapitola sama o sebe :) S k700i po roku som musel len raz vypinat a to som dost narocny uzivatel. Tak to je pekna blbost,ked sa pohras trochu viac s obycajnym fonom tak zacne blbnut tiez.Stalo sa mi viac krat ze mi cisto novy dumb mrzol od prveho dna a na N6280 odysiel SW behom pol hodiny pri prezerani si jeho menu.

UA: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Series80/2.0 Nokia9500/05.22 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1)

To sa stava ak su nove fony este s prvymi firmwareami a 6280 je kategoria sama o sebe ;)
Nepisem ze vobec nezamrzaju, ale je to o poznanie menej nez smarty. To s mojim bol len priklad, nie zovseobecnovanie.

6280 asi nebude najlepsi priklad :lol:

UA: SAMSUNG-SGH-D600E/1.0 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1 UP.Browser/6.2.3.3.c.1.101 (GUI) MMP/2.0

No teda hosi. Ale tomu davate. Ako, ja pouzivam SMARTy piatym rokom,ale ze by mrzli viac ako dumby... No neviem. Pokial nezadrbes RAMku, tak nema dovod na mrznutie. To zas trosku prehanate. ZRALOCK, Tvoj nazor je trosku od veci. Vraj cela tema aj s autorom je DUMB. Uf. Hustyyy nazor. Ked vezmeme do uvahy, ze sam majitel fony.sk tuto temu schvalil,a odmietol zamknutie, tak sa naskytla otazka: Chlape,co si ty zac? Zralocik, trosku citaj celu temu,kym nieco taketo vypustis z prstov.

UA: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Symbian OS; Nokia 6630/6.03.08; 9399) Opera 8.65

Cela tato tema je aj tak pochybna. Ja by som ju aj tak vymazala

UA: SonyEricssonK610i/R1CB Browser/NetFront/3.3 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

Andy ked si moze autor povedat svoj nazor, tak ja tiez, ci nie? aj ked to majitel schvalil, ci neschvalil. a ked sa tu niekto potrebuje vyrozpravat o tom aky je blb, tak ho v tom podporim :)

UA: NokiaN73-1/3.0638.0.0.1 Series60/3.0 Profile/MIDP-2.0 Configuration/CLDC-1.1

nadavat niekomu ze je blb lebo nema smart je ubohe...
a co sa celej temy tyka, by som povedal ze je to to iste ako ked sa niekomu nejake auto paci a niekomu to iste auto pride ako ovracane. proste kazdy ma ine potreby a kazdy vyuziva smartphone alebo dumb trochu inak ak odhliadneme od zakladnej potreby telefonovania, kedze sa stale jedna o telefony. tiez mam smart ale zeby som mal napriklad potrebu si do neho nainstalovat napr. smartmovie na pozeranie videi? urcite nie. viem co ten telefon dokaze ale to automaticky neznamena ze to budem vsetko vyuzivat. to by som stravil vacsinu dna s mobilom v ruke a zivot by utekal kade lahsie...
mikullas - tie dovody co si napisal - kedysi som mal 6600 ktora nepadala, ale rychlostou nejak extra tiez neexcelovala a presiel som kvoli rychlosti spat na dumby. teraz mam M600i a poviem ti ze symbian 9.1 je vyborny. rychlost a stabilita su veci ktore tento system urcite pozna ;)